Lšao sam okolnim putem, držao se teškog terena da ne može pratiti tragove.
Andei só sobre rochas para não deixar rastros.
Pa, pretpostavljam da ne može da škodi.
Suponho que não deva haver mal nenhum nisto.
Kaže da ne može da spava.
Ela disse que não conseque dormir
Zar ne vidiš da ne može dalje?
Não vêem que ele não pode continuar assim?
Ponovo su je zašili, zaštitili jezik tako da ne može gristi.
Eles costuraram novamente e protegeram para ela não morder.
Mislim da ne može biti gore.
Acho que não dá pra ficar pior.
Kaže da ne može da diše.
Ela disse que não conseguia respirar.
Shvatio je da ne može da veruje tablici sa množenjem broja dva.
De repente, ele percebeu que não podia confiar... nem na tabuada do 2.
Rekao je da ne može da èeka.
Ele disse que não podia esperar.
Vidi, Sem, bez uvrede, ali uh, šta je to toliko strašno, da ne može da se odbaci zbog jebene apokalipse, huh?
Sam, sem ofensa, mas o que é que eu fiz de tão errado para não poder ajudar a parar o raio do Apocalispe?
Vi, momci, pokušavate da analizirate i shvatite, a ja vam kažem da ne može da se objasni ono što se dešava u prvoj ligi.
Vocês analisam por um prisma matemático... mas digo que não há explicação para o que está acontecendo.
Nije da ne može da ima, samo, još nije probao.
Não é uma regra, ele só não provou ainda.
Moj tata kaže da ne može da se raèuna na žensku ljubav.
Meu pai disse que não se pode contar com o amor das mulheres.
Izgleda da ne može da kontroliše svoju crnu magiju, a ona je sve jaèa.
Ela não parece controlar a magia negra, e está ficando cada vez mais forte.
Mislim da ne može da te èuje.
Annie! Não acho que ela consiga ouvir você.
Dejmon je rekao da ne može, pa nije ni mogla.
Damon disse que ela não podia, e ela não conseguiu.
I, rekla je da ne može na zid, ali nije rekla kako ne može da visi sa plafona, zar ne?
E ela disse que eu não podia pôr nas paredes, mas não disse que não podia pendurar no teto, certo?
Zvuči kao da ne može da se ide bolje.
Parece que ele não poderia fazer melhor.
Federov je bio dovoljno pametan da zna da ne može da izvede takvu operaciju i da je drži u tajnosti.
Federov era esperto o bastante para saber que não podia executar uma operação dessas e mantê-la secreta.
Dobra vest je da ne može postati još èudnije.
A boa notícia é que não pode ficar mais estranho.
Bilo bi od pomoæi ako bi uzvratili malo povratne paljbe, da ne može da nišani na nas.
Seria útil se pudesse ficar atirando para impedi-lo de atirar em nós.
Otprilike sam ti rekao, da ne može da škodi.
É o que eu te disse, não faz mal algum.
Mislim da ne može da govori.
Não acho que ele consiga falar.
Da, zato što još uvek nije shvatio da ne može.
Só porque ainda não percebeu que não consegue.
Izgleda da ne može biti gore, zar ne, šefe?
Parece que as coisas não podem piorar, não é, chefe?
Glupo kao kad neko prizna da ne može ono zbog èega sam ga držao u životu?
Tipo o idiota que admite que não pode fazer... a única coisa que o está mantendo vivo?
Kaže da mu je žao, ali da ne može da se oženi tobom.
Ele disse que sente muito mas não pode se casar com você.
Na brzaka... poslao me... želi da... misli da ne može da se oženi sa tobom.
É rapidinho.. Ele me disse pra te contar.. Ele acha que não pode se casar com você.
Uzeæemo mu pištolj, zavezaæemo ga i pobrinuæemo se da ne može nikud.
Então, vamos pegar a arma dele, amarrá-lo, assegurar que ele não irá a lugar algum,
Potreban nam je neko kome ljudi veruju, neko za koga znaju da ne može biti kupljen ili ubeðen.
Quem pôs um fim à violência? Precisamos de alguém que eles confiem... alguém que saibam que não pode ser comprado ou influenciado.
Ljubavi, možeš li reæi majci da ne može odvesti decu u Medelín?
Diga à sua mãe que ela não pode levar as crianças a Medellín.
Rekla sam mu da ne može ovde.
Eu disse que ele não podia vir.
Upozorila sam Džona da ne može da oèekuje da æe ga Sever èekati poput Duha.
Eu disse a ele que isso aconteceria. Que não podia nos deixar e esperar que ficassem esperando, como o Fantasma.
I dozvolite mi da zaključim onda tako što ću reći da se u poslednjih 35 godina, koliko radim na nekim od najopasnijih i jako komplikovanih konflikata na planeti, još nisam susreo sa konfliktom za koji sam osetio da ne može biti prevaziđen.
Deixem-me concluir dizendo que nos últimos 35 anos, que tenho trabalhado em alguns dos mas perigosos, difíceis e rebeldes conflitos pelo planeta, Eu estou para ver um conflito que eu sinta que não pode ser transformado.
Ako vidimo nekog u invalidskoj stolici, pretpostavljamo da ne može da hoda.
Se vemos alguém numa cadeira de rodas, supomos que eles não podem andar.
Zapravo, činjenica da ne može da promeni stvari čini je neutralnim mestom za razmene i diskusije i onda vam daje mogućnost da promenite svet.
Na verdade o fato de a arte não poder mudar as coisas faz dela uma área neutra para trocas e discussões e então o torna capaz de mudar o mundo.
Isto tako, znamo da ne može postojati.
Mas, ao mesmo tempo, sabemos que não existe.
Shvatimo da ne postoje čudovišta koja se kriju ispod kreveta i da ne može svaki zemljotres da sruši zgradu.
Aprendemos que não há monstros escondidos debaixo da cama, e nem todo terremoto destrói edifícios.
Kao po običaju, svi iz benda su odmah pristali osim jednog lika, koji mi je rekao da ne može sebe da privoli na to.
E naturalmente a banda estava empolgada, mas havia esse cara na banda que me disse que ele simplesmente não conseguiria fazer isso.
Dajemo sve od sebe da ignorišemo činjenicu da je nemamo uvek i da ne može sve da se objasni.
Fazemos ao máximo para ignorar que nem sempre o temos, e que nem tudo tem explicação.
Kao posledica ovog šloga na Mariovo telo moglo je da bude to da ne može da kontroliše levu stranu svog tela.
Assim o efeito que este derrame poderia ter sobre o corpo de Mario poderia ser o fato de que ele poderia não ser capaz de controlar o lado esquerdo de seu corpo.
Do 21. godine, mislio je da nema gen za jezike i da ne može da govori drugi jezik.
Até os 21 anos, ele achava que não tinha o gene da linguagem e não conseguia falar outro idioma.
1.8871991634369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Andei só sobre rochas para não deixar rastros. 